OnePlus представила Buds Pro 4: ИИ-перевод речи и автономность до 53 часов

Коротко: OnePlus тихо раскрыла характеристики наушников Buds Pro 4 на официальном сайте 31 октября 2026 года — без громкой презентации. Драйверы разработаны совместно с датской Dynaudio, активное шумоподавление заявлено вдвое эффективнее прошлого поколения, а автономность с кейсом достигает 53 часов. Среди новых функций — ИИ-перевод речи в реальном времени и голосовой доступ к Gemini. Официальные цена и дата старта продаж пока не названы.
Что произошло
По данным изданий Beebom и NokiaMob, OnePlus опубликовала полную страницу Buds Pro 4 на глобальном сайте 31 октября 2026 года, не устраивая отдельного презентационного мероприятия. Это распространённый для компании ход: новые наушники OnePlus нередко «всплывают» на сайте раньше официального анонса смартфона, рядом с которым их потом показывают на сцене.
Сама компания пока не называет ни дату старта продаж, ни розничную цену — на странице перечислены только характеристики и две расцветки, Titanium Shadow и Polar White. Это типичная тактика «мягкого анонса»: бренд проверяет реакцию аудитории и индексацию в поиске, прежде чем объявлять официальную дату.
Характеристики: драйверы и звук от Dynaudio
Buds Pro 4 получили сдвоенные драйверы — 11-мм вуфер и 6-мм планарный твитер, при этом у каждого наушника свой отдельный ЦАП. Вуфер построен на двух магнитах и 30-слойной керамико-металлической мембране; по заявлению OnePlus, это даёт на 50% больше баса по сравнению с Buds Pro 3. Настройку звука компания делала вместе с датским производителем акустики Dynaudio — тем же партнёром, с которым OnePlus работает над колонками и звуком в автомобилях.
Наушники поддерживают кодек LHDC 5.0 для Hi-Res звука с разрешением до 24 бит/192 кГц — заметное обновление, учитывая, что сам протокол Bluetooth только недавно получил широкую поддержку этого формата: подробнее о том, как именно Android 17 добавил поддержку кодека LHDC v5, мы рассказывали отдельно. Также заявлен пространственный звук с динамическим отслеживанием поворотов головы и персонализированный профиль эквалайзера — в материалах компании он называется «Golden Sound».
Шумоподавление и новые ИИ-функции
Активное шумоподавление, по словам OnePlus, подавляет вдвое больше посторонних шумов, чем в Buds Pro 3. За качество звонков отвечают три микрофона на каждый наушник и датчик голосовой передачи по костной проводимости (VPU) — такая комбинация должна лучше отсекать уличный шум и ветер во время разговора.
Из софта заявлены сразу несколько функций на базе ИИ: «AI Live Translation» переводит речь собеседника в реальном времени при подключении к смартфону OnePlus с оболочкой ColorOS 17 и новее — мы разбирали детали этого обновления в материале про ColorOS 17 на Android 17. Отдельно доступен голосовой доступ к Gemini и запись звука с шумоподавлением на базе технологий Dolby. Для игр на совместимых смартфонах OnePlus заявлена задержка в 39 мс — показатель, важный для динамичных игр и ритм-игр, где рассинхрон звука с картинкой заметен на слух.
Такие функции живут не только в самом наушнике, но и в приложении-компаньоне на телефоне: именно там настраивается перевод, профиль звука и жесты. Подобные кроссплатформенные компаньон-приложения для носимой электроники, которые работают одинаково на Android и iOS, пишет, например, команда мобильной разработки YuSMP Group на Flutter — без необходимости вести два отдельных проекта под каждую платформу. Добавлена и функция «Neck Health» — она напоминает о правильной осанке шеи, актуальная тема для тех, кто много сидит в наушниках за компьютером.
Автономность и защита от воды
Заявленная автономность — до 13 часов от одного заряда наушников при выключенном ANC. С зарядным кейсом суммарное время работы достигает 53 часов без шумоподавления и 26 часов с включённым ANC. Десять минут в кейсе дают до 14 часов прослушивания — полезно, если наушники сели перед выходом из дома. Сам кейс поддерживает беспроводную зарядку по стандарту Qi.
Защита от воды и пыли у наушников — по стандарту IP55, этого достаточно для тренировок, пробежек под дождём и повседневного пота, но не для погружения в воду. У зарядного кейса официального рейтинга влагозащиты нет, поэтому его разумнее беречь от влаги отдельно.
Чем это важно для рынка TWS
Buds Pro 4 показывают, куда в целом движется сегмент топовых беспроводных наушников: партнёрства с профильными аудиобрендами (как у OnePlus с Dynaudio), перевод речи и голосовые ИИ-ассистенты всё активнее становятся стандартной функцией, а не фишкой одной модели. Похожий акцент на ИИ-звук уже делали Soundcore Liberty 5 Pro Max, а в сегменте открытых наушников конкуренцию по-своему обостряют модели вроде Redmi Clip Neo. Для покупателя это означает более широкий выбор при сопоставимых ценах — но и то, что маркетинговым цифрам про «вдвое эффективнее» и «на 50% больше баса» стоит доверять осторожно, пока не появились независимые измерения.
Цена и когда ждать в России
Официальной цены и даты продаж OnePlus пока не называла ни для одного рынка. Для ориентира: предыдущее поколение, Buds Pro 3, стартовало в Индии по цене 11 999 рупий (около 11 тысяч рублей по текущему курсу). Зарубежные издания также сравнивают ожидаемую цену Buds Pro 4 с наушниками Oppo Enco X4, которые стоят около 219 евро в Европе — но это неофициальная оценка журналистов, а не заявление самой OnePlus, и к ней стоит относиться как к предположению, а не факту.
Учитывая обычную практику бренда, презентация с точной ценой и датой продаж, скорее всего, пройдёт вместе с анонсом одного из будущих флагманов OnePlus. В России новинки марки обычно появляются через параллельный импорт в течение нескольких недель после международного старта продаж. Если вы выбираете наушники прямо сейчас, не дожидаясь официального релиза, актуальные варианты разных ценовых категорий собраны в рейтинге беспроводных наушников 2026 года.


